La nuova serie original di Prime Video, Italian Postcards, punta a conquistare un pubblico globale con una storia ambientata in Italia ma raccontata in inglese. La produzione unisce talento americano e italiano per narrare le vicende di una giovane ereditiera newyorkese catapultata nella realtà siciliana. L’annuncio è arrivato durante il Prime Video Presents Italia 2025 a Roma, evento dedicato alle prossime uscite della piattaforma.
Trama e contesto narrativo di italian postcards
Italian Postcards segue la vita di Mia, una ragazza dell’Upper West Side di New York abituata ai privilegi ma impreparata alla vita vera. Dopo l’ennesima bravata che mette nei guai la famiglia, il nonno decide di mandarla a Palermo senza soldi né supporti economici. Qui Mia dovrà adattarsi lavorando come agente immobiliare nell’impresa familiare locale. La serie racconta con toni tragicomici lo scontro tra due mondi molto diversi: la metropoli americana e la Sicilia autentica.
La scelta del setting palermitano offre uno sfondo ricco di contrasti culturali e paesaggistici che influenzano fortemente le dinamiche della protagonista. Le riprese sono previste proprio in Sicilia nei prossimi mesi e coinvolgeranno location tipiche del capoluogo siciliano. La narrazione si sviluppa interamente in lingua inglese per raggiungere un pubblico internazionale pur mantenendo forte radicamento nel territorio italiano.
Produzione e regia con nomi internazionali
Dietro Italian Postcards ci sono Lisa Riccardi e Damiano Bruè come creatori della serie mentre alla regia troviamo Jessica Yu, premio Oscar conosciuta per lavori importanti come Quiz Lady, Fosse/Verdon o The Morning Show. Il coinvolgimento di Yu garantisce un approccio professionale ed esperto nella direzione artistica della commedia.
La produzione è curata da Amazon MGM Studios insieme a Gaumont Italia confermando così una collaborazione transnazionale tra colossi dello streaming americani ed europei. Questa sinergia permette alla serie di avere risorse significative sia sul piano tecnico che creativo oltre ad assicurare distribuzione globale esclusiva su Prime Video.
Cast ancora top secret ma promette nomi internazionali
Il cast resta avvolto nel mistero anche se Nicole Morganti – responsabile Originals Sud Europa per Prime Video – ha anticipato alcuni dettagli interessanti durante un’intervista rilasciata a Variety. Tra i protagonisti ci sarà “un attore americano molto famoso” nel ruolo del nonno mentre accanto alla giovane star americana compariranno due interpreti italiani capaci parlare perfettamente inglese.
Questa scelta riflette l’intenzione dei produttori di mixare volti noti oltreoceano con talenti nostrani offrendo così autenticità linguistica oltre al richiamo commerciale necessario per attirare spettatori globali soprattutto giovani appassionati delle nuove produzioni digital streaming.
Strategia editoriale prime video verso i giovani europei
Italian Postcards fa parte della più ampia strategia editoriale targata Prime Video rivolta ai giovani d’Europa meridionale puntando su storie locali dal respiro internazionale. Dopo i successi ottenuti in Spagna ora l’obiettivo è estendere questo modello anche all’Italia attraverso progetti capaci di parlare sia al mercato interno sia all’estero senza perdere riferimenti culturali specifici.
Nicole Morganti ha sottolineato come questa nuova linea editoriale cerchi contenuti brillanti, divertenti, capaci di attrarre utenti under 35 sfruttando ambientazioni riconoscibili mescolate ad elementi universali. Italian Postcards rappresenta quindi uno dei primi tasselli concreti che traduce queste intenzioni in prodotto audiovisivo pronto ad approdare sulle piattaforme streaming mondiali entro breve tempo.
