La piattaforma Netflix ha avviato la produzione di una serie live-action basata su solo leveling, il celebre webtoon coreano che ha conquistato un vasto pubblico internazionale. La scelta del protagonista è ricaduta sull’attore emergente Byeon Woo-seok, noto per le sue interpretazioni in 20th Century Girl e Lovely Runner. Questo adattamento arriva dopo il successo globale della storia originale e dell’anime che ha segnato un record ai Crunchyroll Anime Awards 2025.
La nascita e l’evoluzione di solo leveling come fenomeno globale
Solo leveling nasce come web novel nel 2016 ad opera dello scrittore Chugong. Il racconto si sviluppa poi come webtoon a partire dal 2018 grazie alla collaborazione tra lo sceneggiatore h-goon e l’illustratore Dubu, fondatore del Redice Studio. Pubblicata sulla piattaforma KakaoPage, la serie ha rapidamente accumulato oltre 14 miliardi di visualizzazioni in tutto il mondo, mantenendo a lungo la prima posizione tra i titoli più letti.
Successo mondiale e riconoscimenti
Il successo travalica i confini digitali: l’adattamento anime prodotto da Crunchyroll e Aniplex si è imposto ai Crunchyroll Anime Awards del 2025 con nove premi principali, inclusi anime dell’anno e miglior azione. Questo traguardo rappresenta una pietra miliare per le produzioni coreane nel panorama animato internazionale.
La trama centrale: dall’uomo più debole al campione dell’umanità
La storia segue Sung Jinwoo, inizialmente classificato come cacciatore di grado E — cioè uno dei più deboli — in un mondo dove portali soprannaturali si aprono liberando mostri pericolosi. Dopo aver vissuto un’esperienza vicina alla morte durante una missione particolarmente rischiosa, Jinwoo ottiene poteri straordinari legati al “livellamento”, trasformandosi gradualmente nell’arma principale contro queste minacce.
Crescita e sfide
Questo percorso lo porta a confrontarsi con sfide sempre più grandi mentre cresce sia in forza sia in astuzia. Il personaggio incarna così il tema della crescita personale attraverso prove estreme ed è diventato iconico tra gli appassionati della saga.
Il cast scelto e le collaborazioni dietro la produzione live-action
Byeon Woo-seok vestirà i panni di Sung Jinwoo nella nuova serie Netflix; l’attore sta guadagnando attenzione grazie alle sue performance intense ma misurate nei film recenti. La regia sarà affidata a Lee Hae-jun e Kim Byung-seo, già noti per lavori come Ashfall e Castaway on the Moon che hanno ricevuto riconoscimenti critici.
Per garantire qualità produttiva elevata Netflix si affida anche a Kakao Entertainment e Sanai Pictures nella realizzazione del progetto dal vivo. L’intento è quello di rispettare fedelmente l’universo narrativo originale pur adattandolo alle esigenze della serialità televisiva occidentale.
Il contributo musicale nell’anime: j balvin debutta nel doppiaggio
Parallelamente all’adattamento live-action arriva anche notizia dalla seconda stagione animata intitolata Solo Leveling – Arise From the Shadow prodotta da Crunchyroll insieme ad Aniplex. Tra le novità spicca la partecipazione vocale del cantante colombiano J Balvin che debutta nel doppiaggio anime assumendo un ruolo chiave non ancora rivelato ufficialmente.
Questa collaborazione segna una convergenza interessante fra musica pop mondiale ed animazione orientale confermando quanto solo leveling continui ad attrarre talenti trasversali provenienti da diversi ambiti artistici.