Il celebre film animato 5 centimetri al secondo di Makoto Shinkai, regista noto per Your Name e Suzume, sta per tornare in versione live action. La nuova pellicola, attesa nelle sale giapponesi il 10 ottobre 2025, promette di trasportare la poesia visiva dell’originale in un contesto reale, con un cast fresco e una colonna sonora rielaborata. Scopriamo i dettagli emersi nelle ultime settimane sul progetto.
Prime immagini e teaser svelano l’ atmosfera della trasposizione
Dopo lungo silenzio, finalmente è stato diffuso il teaser trailer del live action di 5 centimetri al secondo. Le immagini mostrano un paesaggio sospeso tra ricordi e realtà, con un ritmo che richiama la delicatezza del film originale. In sottofondo c’è una versione aggiornata della theme song “Omoide Wa Tōku ni Hibi”, presente anche nell’anime del 2007. A reinterpretarla è il compositore Ayatake Ezaki, già noto per aver lavorato in Belle. Questa nuova colonna sonora mantiene intatta la malinconia di quella primitiva, rievocando emozioni di addii silenziosi e nostalgie profonde, che hanno segnato fin dalle prime scene l’opera di Shinkai.
Sono state diffuse anche due immagini ufficiali che mostrano Takaki e Akari da bambini, protagonisti indimenticati della storia. Una di esse riporta una frase molto evocativa: “Takaki-Kun. Spero che potremo vedere di nuovo i ciliegi in fiore il prossimo anno”. Queste parole richiamano il passare del tempo e il desiderio di rivedere momenti perduti. Per interpretare i due bambini sono stati scelti Haruto Ueda e Noa Shiroyama, selezionati tra circa 500 candidati, a dimostrare l’attenzione a ricreare l’impatto emotivo e l’autenticità del rapporto tra i personaggi. In passato era stata già mostrata un’immagine teaser con Takaki di Spalle davanti a un ciliegio fiorito, accompagnata dalla frase “Quanto velocemente devo vivere per poterti rivedere?”, che spinge lo spettatore a immergersi in quella dimensione del tempo così caratteristica di Shinkai.
La produzione è affidata allo studio Spoon mentre la distribuzione è nelle mani di Toho, una delle grandi aziende del cinema giapponese. La regia al live action di 5 centimetri al secondo è curata da Yoshiyuki Okuyama, un nome recente ma con esperienza in progetti attenti all’impatto visivo e sentimentale. La sceneggiatura porta la firma di Ayako Suzuki, che ha il compito di trasporre in parole quell’atmosfera intensa e spesso sfumata della pellicola di Shinkai.
Cast E Produzione , i volti dietro il progetto live action
Il protagonista adulto, Takaki Tōno, è interpretato da Hokuto Matsumura, giovane attore già noto per il ruolo di Sōta Munakata nel film Suzume. Oltre alla carriera da attore, Matsumura è membro del gruppo idol SixTONES, portando così una combinazione di talento recitativo e richiamo pop. Questa scelta sembra pensata per raggiungere sia il pubblico giovane che chi ha amato l’anime originale, offrendo un punto di contatto tra vecchi fan e nuovi spettatori.
Come cambia il racconto nella versione live action
L’opera di Makoto Shinkai, uscita nel 2007, si distingue per la narrazione divisa in tre atti e il modo in cui il tempo si fa protagonista silenzioso. Il film racconta il legame tra Takaki e Akari, attraversato da ricordi e attese, dove ogni scena ricorda la fuggevolezza degli incontri e la forza dei piccoli gesti condivisi.
Questa nuova versione live action sembra voler rimanere fedele a questa sensibilità, ma con strumenti diversi, puntando su volti reali e ambienti tangibili. Il regista Okuyama e la sceneggiatrice Suzuki hanno l’obiettivo di portare quella poesia sospesa a nuovi livelli, attraverso la recitazione, le ambientazioni e una colonna sonora che rievoca l’atmosfera originale con un tocco moderno.
Il progetto punta a mantenere la tensione emotiva della storia, rinnovando l’esperienza per un pubblico che oggi conosce Shinkai soprattutto per Your Name. Il debutto previsto per il 10 ottobre 2025 diventa così un appuntamento atteso per chi vuole scoprire un’altra sfumatura di quel mondo fatto di sentimenti delicati e tempi che scandiscono lentamente la vita dei protagonisti.
